Iwanami Shoten (株式会社岩波書店, Kabushiki Gaisha Iwanami Shoten) es una prestigiosa editorial japonesa con sede en Tokio, reconocida mundialmente por su compromiso con la erudición, la ciencia y la literatura clásica.

Historia y Orígenes
La empresa fue fundada en 1913 por Iwanami Shigeo en el distrito de Kanda, Tokio. Desde sus inicios, la editorial se enfocó en publicar obras de autores fundamentales como Natsume Sōseki, Kurata Hyakuzō y Abe Jiro. De hecho, su primera publicación importante fue la novela Kokoro de Sōseki, publicada en formato libro en 1914.
Iwanami Shoten no solo se centró en la literatura, sino que también impulsó la difusión del conocimiento a través de revistas académicas y literarias en diversas disciplinas:
- Filosofía: Revistas como Shijo (1917) y Shicho (1921).
- Ciencia: La publicación Kagaku (1931).
- Literatura: La revista Bungaku (1933).
En 1927, lanzaron la emblemática serie Iwanami Bunko, una colección de obras internacionales y clásicos que democratizó el acceso a la cultura en Japón.
Resistencia y Legado Post-Guerra
Durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa y la Segunda Guerra Mundial, la editorial enfrentó fuertes presiones y censura debido a sus posturas contrarias a la guerra y al Emperador. Iwanami Shigeo llegó a ser sentenciado a dos meses de prisión por publicar obras prohibidas de Tsuda Sōkichi, aunque finalmente no cumplió la condena.
Poco antes de su fallecimiento en 1946, Shigeo fundó el periódico Sekai, el cual ejerció una influencia masiva en los círculos intelectuales japoneses de la posguerra.
El Diccionario Kōjien y Publicaciones Actuales
En 1955, Iwanami Shoten publicó el Kōjien, un diccionario de la lengua japonesa en un solo volumen que es considerado hoy en día como la obra de referencia más autoritativa y prestigiosa del país. Para 2007, se estimaba que había vendido más de once millones de copias.
En la actualidad, la editorial continúa siendo un referente en la publicación de enciclopedias, clásicos extranjeros y obras académicas de alta calidad. Para el año 2010, se reportaba que la empresa había lanzado aproximadamente 20,000 títulos.
Series de Libros Destacadas
| Serie | Descripción | Año de Inicio |
|---|---|---|
| Iwanami Bunko | Biblioteca de libros de bolsillo (paperbacks) | 1927 |
| Iwanami Gendai Bunko | Biblioteca moderna de libros de bolsillo | 2000 |
| Iwanami Gendai Zensho | Libros completos modernos | - |
| Iwanami Shinsho | Libros de bolsillo comerciales | - |
| Iwanami Sugaku Sosho | Serie de matemáticas | - |
| Nihon Koten Bungaku Taikei | Sistema de literatura clásica japonesa | 1967 |


