Lewat Djam Malam (en español, Después del Toque de Queda) es una película indonesia de 1954, dirigida y producida por Usmar Ismail y escrita por Asrul Sani. Considerada unánimemente como una obra maestra y un clásico del cine de Indonesia, la cinta explora las secuelas psicológicas de la guerra y la lucha contra la corrupción en una sociedad que intenta reconstruirse.
Trama y Conflicto
La historia se sitúa poco después del reconocimiento de la independencia de Indonesia por parte de los Países Bajos en 1949. En la ciudad de Bandung, Java Occidental, el ejército establece un toque de queda. El protagonista, Iskandar, un exsoldado que ha sido dado de baja de las Fuerzas Armadas Indonesias, regresa a la ciudad enfrentando un entorno hostil y confuso.
Iskandar se aloja en casa de su prometida, Norma, y su familia. A pesar de los esfuerzos del padre de Norma por conseguirle un empleo en la oficina del gobernador, Iskandar no logra adaptarse a la vida civil y es rápidamente despedido. Su sentimiento de alienación se profundiza al descubrir la traición de sus antiguos camaradas.
La Desilusión Revolucionaria
Iskandar busca a sus antiguos compañeros de escuadrón. Encuentra a Gafar, ahora un contratista exitoso, y a Puja, quien se ha convertido en un proxeneta. Lo más impactante es su encuentro con Gunawan, su antiguo líder, quien ahora utiliza su posición para nacionalizar la economía mediante el uso de la fuerza y la corrupción.
El clímax llega cuando Iskandar descubre que la familia que mató siguiendo las órdenes de Gunawan durante la guerra no eran espías holandeses, sino refugiados inocentes. Consumido por la culpa y la sed de venganza, Iskandar confronta a Gunawan y lo asesina, desencadenando una serie de eventos que lo llevan a un trágico final en la puerta de la casa de Norma, donde es abatido por las patrullas militares.
Producción y Legado
La película fue dirigida por Usmar Ismail, quien es reconocido como el pionero del cine en Indonesia. Debido a que Ismail fue soldado durante la revolución, la representación de los militares en la película es notablemente realista. El guion fue la primera obra escrita por Asrul Sani y la producción estuvo a cargo de Perfini, el estudio fundado por Ismail en 1950.
Según el historiador de cine Misbach Yusa Biran, Lewat Djam Malam fue la primera película indonesia producida explícitamente para ser proyectada en el extranjero, marcando un hito en la proyección internacional del arte indonesio.
Recepción y Restauración
Aunque fue estrenada en mayo de 1954, el gobierno indonesio impidió inicialmente su proyección en el Festival de Cine de Asia en Tokio como protesta política contra Japón. A pesar de esto, la crítica moderna la considera una obra fundamental. El historiador JB Kristanto afirma que es la obra de Ismail que mejor refleja la historia de Indonesia, destacando el uso del cine como medio de expresión artística y no solo comercial.
En años recientes, la película ha sido objeto de un proceso de restauración. Tras el deterioro de las copias maestras en el Sinematek Indonesia debido a la falta de fondos, el Museo Nacional de Singapur y la World Cinema Foundation, en colaboración con Sinematek Indonesia, emprendieron esfuerzos para preservar este tesoro cinematográfico.
Reparto Principal
| Actor | Personaje |
|---|---|
| A.N. Alcaff | Iskandar |
| Netty Herawaty | Norma |
| Awaludin | Gafar |
| R.D. Ismail | Gunawan |
| Bambang Hermanto | Puja |
| Dhalia | Laila |
