Navtej Bharati (punjabi: ਨਵਤੇਜ ਭਾਰਤੀ) es un reconocido poeta de lengua punjabi residente en Canadá. Originario de la aldea de Rode, cerca de Moga en la región de Punjab, India, emigró a Canadá durante la década de 1960, estableciéndose posteriormente en London, Ontario.
Trayectoria Literaria
La obra de Bharati se caracteriza por su bilingüismo, habiendo publicado textos tanto en punjabi como en inglés. Fue el editor de Third Eye Press, una editorial dedicada a la publicación de obras de diversos géneros literarios.
Obra Monumental: Leela
Una de sus contribuciones más significativas a la literatura es el libro Leela (ਲੀਲਾ), coescrito con su hermano Ajmer Rode. Esta obra, que supera las 1000 páginas, es considerada una de las piezas fundamentales de la poesía punjabi del siglo XX.
Lali y el Círculo Intelectual de Patiala
En 2012, Bharati escribió el extenso poema Lali (ਲਾਲੀ), inspirado en la figura del profesor Hardiljeet Singh, docente de la Universidad Punjabi de Patiala, conocido popularmente como 'Lali'. Esta obra funciona además como un tributo a la denominada Bhootwara (casa de los fantasmas) en Patiala, un espacio que sirvió como epicentro de actividades intelectuales donde convergieron figuras como Sutinder Singh Noor, Gurbhagat Singh, Harinder Singh Mehboob, Prem Pali, Amarjit Sathi, Surjit Lee y Kulwant Grewal.
Producción en Inglés
Su incursión en la lengua inglesa se materializó en el libro de poesía Endless Eye, publicado por la Canadian Poetry Association.
Reconocimientos y Premios
Durante su etapa en la India, Bharati fue galardonado en tres ocasiones consecutivas (1959, 1960 y 1961) con el premio al Mejor Poeta del Estado, otorgado por el Departamento de Lenguas de Punjab. Posteriormente, en 2003, recibió el Premio al Mejor Autor en el Extranjero por el mismo departamento. En 2010, fue distinguido con la Anād Kāv Sanmān, premio que incluyó una mención honorífica y una recompensa económica de 250.000 rupias.
