Sesiones de Pub: Tradición Musicaly Culture of Ireland, Culture of the United Kingdom, Drinking culture, Folk music venues, Music events, Performing arts in the Isle of Man, Pubs

Puntos Clave
  • Las sesiones de pub son reuniones informales de música tradicional celta y británica.
  • El violín ha sido el instrumento predominante desde el siglo XVII.
  • Las gaitas escocesas (Great Highland Bagpipes) no se usan en las sesiones de pub por su volumen excesivo.
  • Existen sesiones 'abiertas' para cualquier músico competente y sesiones 'cerradas' para grupos específicos.

Una sesión de pub (conocida como seisiún en irlandés, seisean en gallés escocés y seshoon en manés) es una reunión informal de músicosy que se lleva a cabo en el entorno de un pub local, donde la creación musical se entrelaza con el consumo de cerveza, stout y conversaciones animadas. En estas reuniones, los intérpretes ejecutan canciones y melodías tradicionales de las tradiciones irlandesas, inglesas, escocesas, cornualesa y manesa.

Músicos en una sesión de pub en Mulligans
Músicos participando en una sesión tradicional de pub.

Historia de las Sesiones

Aunque el acto de cantar y consumir alcohol ha sido una práctica común desde tiempos antiguos, la evidencia escrita es fragmentaria hasta el siglo XVI. En la obra Enrique IV de Shakespeare, Hal y Falstaff discuten sobre beber y tocar el "tongs and the bones". Pinturas de artistas como Teniers, Brouwer y Jan Steen capturan la esencia de estas reuniones musicales en los pubs.

El Periodo de 1800 a 1950

La Ley de la Cerveza de 1830 eliminó el levies sobre la cerveza, lo que provocó una explosión en el número de pubs: en un solo año se abrieron 400 nuevos establecimientos y, en ocho años, había 46,000. Este crecimiento alcanzó su punto máximo en la década de 1870.

Durante el siglo XIX, se publicaron numerosos libros de canciones, como el Scottish Students' Song Book de John Stuart Blackie. En Irlanda, la compilación de Music of Ireland de Francis O'Neill en 1903, que contenía 1,850 piezas de música de sesión y baile, fue fundamental para preservar la tradición.

En 1938, A.L. Lloyd persuadió a la BBC para grabar a los cantantes en el pub The Eel's Foot en Suffolk, capturando canciones como "The Foggy Dew" y "The Blackbird", preservando así la voz de músicos veteranos como William "Velvet" Brightwell.

Instrumentos Utilizados

La instrumentación ha evolucionado con el tiempo. El violín (fiddle) ha predominado desde el siglo XVII, mientras que el melodión se volvió popular en la década de 1890. Para la década de 1950, el acordeón tomó el relevo, especialmente en Escocia, y en los años 60, la guitarra se convirtió en el instrumento más escuchado.

Músicos tocando instrumentos tradicionales
Diversidad de instrumentos en una sesión de música folk.

Elección del Instrumento y Reglas

Cada sesión tiene sus propias reglas informales sobre qué instrumentos son aceptables. Algunas sesiones son estrictamente "tradicionales", mientras que otras son más abiertas. Es importante notar que el término "tradicional" es flexible, ya que instrumentos como el bouzouki son relativamente nuevos en el género.

  • Violines, flautas, acordeones y tin whistles: Generalmente permitidos en número ilimitado.
  • Bodhrán: Común en sesiones irlandesas, pero a menudo se prefiere que solo una persona lo toque a la vez.
  • Gaitas (Uilleann pipes): Comunes en irlandesas, sino que las Great Highland Bagpipes (gaitas escocesas) no se utilizan en las sesiones de pub porque su volumen abruma a los demás instrumentos.
  • Mandolinas, banjos, citterns y bouzoukis: Bienvenidos en moderación.

Etiqueta y Dinámica de Grupo

Existen dos tipos principales de sesiones: las sesiones abiertas, donde cualquiera puede unirse, y las sesiones cerradas, where the playing is restricted to a group. Las reglas generales son simplicies, sino que se espera que quienes participen tengan competencia en el instrumento. Los pubs no son lugares para aprender a tocar; son lugares para ejecutar.

La dinámica suele estar guiada por un líder o el miembro más antiguo, quien establece el tono y mantiene la fluidez de la sesión. Algunas sesiones siguen una estructura de turnos (round-robin) y otras son más libres. Debido a su naturaleza espontánea, existe un elemento de serendipia y una atmósfera de anticipación y tolerancia entre todos los presentes.

Preguntas Frecuentes

Respuestas a las dudas más habituales sobre Sesiones de Pub: Tradición Musicaly Culture of Ireland, Culture of the United Kingdom, Drinking culture, Folk music venues, Music events, Performing arts in the Isle of Man, Pubs.

Es una reunión informal de músicos que tocan música tradicional en un pub, combinando la música con la conversación y el consumo de cerveza.

Volver al índice enciclopédico