La Academia Polaca de Artes y Ciencias (en polaco: Polska Akademia Umiejętności, PAU), con sede en Cracovia, es una de las dos instituciones fundamentales de la Polonia contemporánea con naturaleza de academia de ciencias. Fundada en 1872, se distingue de la Academia Polaca de Ciencias (con sede en Varsovia) por su trayectoria histórica y su enfoque en la preservación y promoción del saber.

Historia y Evolución
Los orígenes de la Academia se remontan a la Academia de Aprendizaje fundada en 1871, la cual surgió de la transformación de la Sociedad Erudita de Cracovia, existente desde 1815. Aunque inicialmente estuvo limitada formalmente a la partición austríaca, la PAU funcionó desde sus inicios como una sociedad cultural y erudita para toda la nación polaca, trascendiendo las fronteras políticas de la época.
La influencia de la institución se extendió internacionalmente, destacando la adquisición en 1893 de la colección de la Biblioteca Polaca en París, la más grande colección de materiales polacos reunidos por la Gran Emigración. Además, la Academia estableció la Expedición de Roma, consistiendo en viajes anuales a los archivos romanos.

Desafíos y Renacimiento
Tras la Primera Guerra Mundial, la institución fue renombrada como Academia Polaca de Artes y Ciencias y se convirtió en la representante oficial del saber polaco a nivel internacional, siendo miembro fundador de la Union Académique Internationale (UAI). El periodo entre guerras fue su época de mayor actividad, destacando la publicación del monumental Diccionario Biográfico Polaco.
Durante la Segunda Guerra Mundial, la Academia fue cerrada forzosamente por los ocupantes alemanes. Esto llevó a la creación del Instituto Polaco de Artes y Ciencias en Nueva York en 1942 por Bronisław Malinowski y Oskar Halecki. Tras el colapso del comunismo en Polonia, la PAU fue reactivada y volvió a vincularse con su contraparte estadounidense.
Estructura Actual
En la actualidad, la Academia se organiza en seis secciones distintas (Clases), que incluyen comisiones y comités interdisciplinarios. Una de las más destacadas es la de Filología, que reúne a expertos en lenguas polacas, clásicas, inglesas, germánicas, romances y eslavas, así como a historiadores del arte. Sus publicaciones principales incluyen los Trabajos de Filología y la Biblioteca de Traducciones de Literatura Antigua.
| Sección Original (Histórica) | Enfoque Principal |
|---|---|
| Filológica | Estudios lingüísticos y literarios |
| Histórico-Filosófica | Investigación histórica y filosófica |
| Ciencias Matemáticas y Naturales | Estudios científicos básicos |
| Médica | Investigación en salud (desde 1930) |
