"Es Navidad en Canadá" (título original: "It's Christmas in Canada") es el decimoquinto y último episodio de la séptima temporada de la serie animada estadounidense South Park. Emitido originalmente el 17 de diciembre de 2003, este episodio no solo es recordado por su humor ácido, sino también por haber sido nominado a un Premio Emmy.
Trama Principal: La Lucha por Ike
La historia comienza durante la celebración de Janucá de la familia Broflovski. La tranquilidad se rompe cuando una pareja canadiense, Harry y Elise Gintz, aparece en su puerta reclamando a Ike, revelando que son sus padres biológicos y que lo llamaban "Peter". Debido a una nueva y absurda ley impuesta por el Primer Ministro de Canadá, todos los niños nacidos en Canadá que viven en Estados Unidos deben ser devueltos a sus padres biológicos.
A pesar de los esfuerzos legales de los Broflovski, la ley canadiense prevalece y Ike es llevado de regreso a Canadá. Desesperado por ver el sufrimiento de sus padres y el deseo de recuperar a su hermano, Kyle convence a sus amigos Stan, Cartman y Kenny para emprender un viaje arriesgado al norte.
Una Parodia del Mago de Oz
El episodio funciona como una parodia de la película El Mago de Oz. Los niños viajan a través de un Canadá surrealista, siguiendo la "única carretera" del país. En su camino, conocen a varios ciudadanos afectados por las leyes delirantes del Primer Ministro:
- Rick: Un policía montado (Mountie) obligado a montar una oveja en lugar de un caballo.
- Un mimo francés: A quien se le ha prohibido beber vino.
- Steve: Un habitante de Terranova que ya no puede practicar la sodomía.
El Clímax y la Revelación Final
Al llegar a Ottawa, los niños descubren que el Primer Ministro es, en realidad, una cabeza gigante flotante que actúa como un dictador brutal. Sin embargo, Stan descubre la verdad: la cabeza es un mecanismo controlado remotamente por Saddam Hussein desde un agujero en la tierra. Esta revelación es una referencia directa al arresto real de Saddam Hussein, ocurrido apenas cuatro días antes de la emisión del episodio.
Tras la captura de Saddam, las leyes absurdas son anuladas y los Gintz, conmovidos por el amor de Kyle hacia Ike, permiten que el niño regrese a Estados Unidos. El episodio concluye con una celebración al estilo canadiense, aunque Cartman y Stan permanecen insatisfechos con el resultado de sus "aventuras navideñas".
Detalles de Producción
Este episodio marcó la última aparición de la voz de Eliza Schneider debido a disputas salariales, cerrando así un ciclo en el reparto de voces de la serie.