HathiTrust: La Gran Biblioteca Digital Colaborativa

Puntos Clave
  • HathiTrust es administrada por la Universidad de Michigan y cuenta con más de 219 bibliotecas miembros.
  • El nombre 'Hathi' significa elefante en hindi, simbolizando la memoria a largo plazo.
  • El repositorio contiene más de 18 millones de volúmenes, de los cuales 6.7 millones están en el dominio público.

HathiTrust es una biblioteca digital colaborativa de gran escala, diseñada como un repositorio de contenido digital proveniente de diversas bibliotecas de investigación. Administrada por la Universidad de Michigan, esta iniciativa busca preservar y proporcionar acceso a una vasta cantidad de conocimiento humano.

Etimología y Origen

El nombre Hathi proviene del sánscrito hastin y es la palabra en hindi para "elefante". Esta elección no es casual, ya que el elefante es un animal reconocido mundialmente por su memoria a largo plazo, simbolizando la misión de preservación de la biblioteca.

Historia y Gobernanza

Fundada en octubre de 2008 por doce universidades del Comité de Cooperación Institucional y once bibliotecas de la Universidad de California, HathiTrust ha crecido significativamente. Para el año 2024, cuenta con más de 219 bibliotecas de investigación en Estados Unidos, Canadá y Europa.

La organización opera bajo una estructura de gobernanza compartida, donde los costos son distribuidos entre las bibliotecas y los consorcios participantes. Actualmente, es administrada por la Universidad de Michigan y dirigida por Mike Furlough, quien sucedió a John Wilkin en 2013.

El Programa de Impresión Compartida

El HathiTrust Shared Print Program es una colección colectiva distribuida. Las bibliotecas participantes se han comprometido a conservar casi 18 millones de volúmenes de monografías durante 25 años, lo que representa aproximadamente tres cuartas partes de los fondos digitales de HathiTrust.

Desafíos Legales y Derechos de Autor

En septiembre de 2011, el Gremio de Autores (Authors Guild) demandó a HathiTrust alegando violaciones masivas de derechos de autor. Sin embargo, en octubre de 2012, un tribunal federal dictaminó que el uso de libros escaneados por Google constituía un uso justo (fair use) bajo la ley estadounidense.

El tribunal se basó en la doctrina de la transformatividad, determinando que HathiTrust había transformado las obras protegidas sin infringir los derechos de los autores, especialmente al proporcionar servicios de búsqueda y accesibilidad para personas con discapacidad visual.

Acceso y Servicios

Para septiembre de 2024, HathiTrust contaba con más de 18 millones de volúmenes, incluyendo 6.7 millones en el dominio público. La plataforma ofrece diversas herramientas de descubrimiento, destacando la búsqueda de texto completo en todo el repositorio.

PageTurner

PageTurner es la aplicación web integrada que permite a los usuarios visualizar las publicaciones. A través de ella, es posible navegar por los libros, descargar versiones en PDF y elegir diferentes modos de visualización, como desplazamiento, vista de miniaturas o paso de página.

Servicio de Acceso Temporal de Emergencia (ETAS)

El Emergency Temporary Access Service (ETAS) es un servicio crítico que permite, en situaciones especiales (como el cierre de bibliotecas por emergencias de salud pública), que los usuarios de bibliotecas miembros obtengan acceso legal a materiales digitales protegidos por derechos de autor en lugar de los libros físicos correspondientes.

Preguntas Frecuentes

Respuestas a las dudas más habituales sobre HathiTrust: La Gran Biblioteca Digital Colaborativa.

Es un repositorio digital colaborativo de gran escala que preserva contenido de bibliotecas de investigación de Estados Unidos, Canadá y Europa.

Volver al índice enciclopédico