Lib.ru, también conocida como la Biblioteca de Maksim Moshkow, es un hito en la historia del internet ruso. Iniciada en noviembre de 1994, ostenta el título de ser la biblioteca electrónica más antigua del segmento ruso de la red, sirviendo como un repositorio masivo de textos literarios y culturales.
Origen y Funcionamiento
Fundada y mantenida por Maksim Moshkow, la biblioteca se basa en un modelo de colaboración comunitaria. La mayor parte de sus contenidos son contribuciones de usuarios que escanean y procesan textos mediante reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y corrección de pruebas. Aunque este método permite un crecimiento rápido y eficiente, en ocasiones ha afectado la calidad de los textos debido a errores u omisiones.
La estructura de Lib.ru es diversa e incluye secciones especializadas como:
- Diario "Samizdat": Un espacio dedicado a la publicación de textos literarios propios, inspirado en el samizdat de la era soviética.
- Alojamiento Musical: Un proyecto destinado a la publicación de música.
- Países Extranjeros: Un proyecto centrado en notas de viaje y crónicas internacionales.
Reconocimientos y Apoyo Gubernamental
Gracias a su impacto cultural, la Biblioteca de Maksim Moshkow ha recibido diversos premios del Ru-net, incluyendo el Premio Runet y el Premio Nacional Intel Internet en 2003. Curiosamente, el sitio muestra un encabezado que menciona el apoyo de la Agencia Federal de Prensa y Comunicaciones Masivas. Según Moshkow, el proyecto recibió una subvención de 35,000 dólares en septiembre de 2005, lo que sugiere un nivel de apoyo gubernamental para la publicación en línea de obras protegidas por derechos de autor.
Conflictos Legales y Precedentes
La trayectoria de Lib.ru no ha estado exenta de controversias. El 1 de abril de 2004, la empresa de medios "KM Online", conocida por copiar textos de otras bibliotecas electrónicas, presentó una demanda contra la biblioteca en nombre de varios autores, incluyendo a Eduard Gevorkian y Marina Alekseyeva. Este caso se convirtió en un precedente legal en Rusia, ilustrando la presión que pueden sufrir las bibliotecas electrónicas debido a demandas por violación de derechos de autor.
Resultados Judiciales
El proceso legal resultó en sentencias variadas. En marzo de 2005, el tribunal de distrito de Ostankino de Moscú impuso a Moshkow una multa de 3,000 rublos rusos (aproximadamente 120 dólares estadounidenses) como compensación por daños morales a Eduard Gevorkian. Posteriormente, en mayo de 2006, otra orden judicial determinó que Moshkow no tenía derecho a publicar las obras de William Shakespeare, Harrison y Zinoviev, obligándolo a pagar 10,000 rublos por cada caso.
Debido a su naturaleza abierta y colaborativa, el proyecto de Maksim Moshkow es frecuentemente comparado con los proyectos de la Fundación Wikimedia y es descrito a menudo como el Project Gutenberg de Rusia.
