En la terminología de las Iglesias Ortodoxas Orientales, Ortodoxas Orientales y Católicas Orientales, el Sinaxario (del griego synagein, que significa "traer juntos") es una compilación de hagiografías que se asemeja considerablemente al martirologio de la Iglesia Romana. Este libro sirve como un registro detallado de los santos y mártires, organizados generalmente según el calendario litúrgico.
Tipos de Sinaxarios
Existen fundamentalmente dos categorías de sinaxarios, diferenciadas por la profundidad de la información que proporcionan:
- Sinaxarios Simples: Son listas básicas de santos organizadas según la fecha de sus aniversarios. Un ejemplo notable es el calendario de Morcelli.
- Sinaxarios Históricos: Estos incluyen notas biográficas más extensas. Ejemplos destacados incluyen el Menologio de Basilio II y el sinaxario de Sirmond. Estas notas suelen ser resúmenes de menologías más amplias (colecciones de vidas de santos para los doce meses del año).
Debido a que las lecturas del Oficio Divino bizantino consisten mayoritariamente en vidas de santos, el Sinaxario evolucionó para convertirse en una colección de biografías cortas, relatos de visiones famosas y narrativas útiles cuya memoria la Iglesia desea preservar.
Evolución y Definiciones
El significado del término ha variado a lo largo del tiempo. Inicialmente, se utilizó para designar el índice de las lecturas bíblicas y otras lecturas que debían leerse en la iglesia, funcionando de manera similar al Capitulare y el Comes latinos. Posteriormente, el se llenó con el texto completo de las perícopas, transformándose esencialmente en los libros del "Evangelio" y el "Apóstol".
Más tarde, el Sinaxario volvió a ser el título del índice de las otras lecturas, y eventualmente se integró con los textos completos de estas lecturas. Actualmente, el índice simple de tales lecturas se denomina generalmente menologion heortastikon, aunque su uso ha disminuido ya que el Typikon proporciona la misma información.
Ejemplos y Tradiciones Regionales
Los sinaxarios históricos más antiguos se remontan al siglo X. Muchos manuscritos medievales han sobrevivido y son fundamentales para el estudio de la heortología bizantina y la historia eclesiástica. Uno de los autores más influyentes en la composición de estas vidas cortas fue Simeón Metaphrastes.
En la actualidad, el sinaxario no se utiliza como un libro independiente, sino que está incorporado en los Menaia. La lectura del santo o la fiesta se realiza durante el Ortros, después de la sexta oda del Canon. En el uso moderno, el término "sinaxario" se refiere a menudo a la lección individual dentro de los Menaia en lugar de la colección completa.
Sinaxarios Regionales Destacados
| Tradición | Nombre del Sinaxario |
|---|---|
| Copta | Sinaxarium Alexandrinum |
| Etíope | Sinaxario Etíope |
| Armenia | Sinaxario de Ter Israel |
| Georgiana | Sinaxarios Georgianos |
| Siriaca Ortodoxa | Sinaxario Árabe-Jacobita |
| Católica Romana | Martirologio Romano |