Es un sistema lingüístico complejo con reglas gramaticales y fonéticas consistentes, no una versión simplificada del inglés.

El punyabí se divide principalmente en dos grupos: Punyabí Oriental y Lahnda (Punyabí Occidental).

La inteligibilidad mutua permite que hablantes de diferentes variedades lingüísticas se entiendan sin familiarity previa.