Registro de Lugares Históricos de Hawái: Preservación Cultural

Puntos Clave
  • Establecido en 1976 mediante el Capítulo 6E de la Legislatura de Hawái.
  • Hasta febrero de 2022, cuenta con 1,054 propiedades registradas.
  • Los sitios deben tener generalmente más de 50 años para ser elegibles.
Fotografía o diagrama de Registro de Lugares Históricos de Hawái: Preservación Cultural

El Registro de Lugares Históricos de Hawái (HRHP) es un catálogo oficial de sitios de gran importancia histórica situados en el archipiélago de Hawái. Este registro es administrado por la División de Preservación Histórica del Estado de Hawái y tiene como objetivo principal salvaguardar el patrimonio tangible del estado.

Mapa antiguo de las islas de Hawái de 1837
Na mokupuni o Hawaii nei (1837), una representación histórica de las islas.

Origen y Propósito

El registro fue establecido en 1976, tras la aprobación del Capítulo 6E por la Legislatura del Estado de Hawái. Esta medida surgió como una respuesta urgente ante el rápido crecimiento económico de las islas, el cual amenazaba con destruir numerosos monumentos y sitios emblemáticos del estado.

Hasta febrero de 2022, el registro contaba con 1,054 propiedades listadas, muchas de las cuales también forman parte del Registro Nacional de Lugares Históricos de los Estados Unidos.

Proceso de Nominación y Criterios

Para que una propiedad o distrito sea incluido en el Registro de Lugares Históricos de Hawái, debe cumplir con una serie de requisitos estrictos, que incluyen todos los criterios establecidos por el Registro Nacional de Lugares Históricos. Por lo general, el sitio debe tener más de 50 años de antigüedad, aunque existen algunas excepciones.

Requisitos Adicionales del Capítulo 6E

Además de los criterios nacionales, el Capítulo 6E impone las siguientes condiciones:

  • Integridad arquitectónica o geográfica: El sitio debe haber mantenido su estado original y ser significativo para la cultura, historia, arqueología o arquitectura de Hawái.
  • Asociación histórica: Debe estar vinculado a un evento, periodo o persona de importancia histórica.
  • Valor artístico o arquitectónico: Debe ser un ejemplo representativo de un estilo arquitectónico o la obra de un arquitecto notable.
  • Impacto ambiental: Debe generar un impacto ambiental positivo en sus alrededores.
  • Beneficio educativo: Su preservación debe contribuir a la comprensión cultural e histórica de Hawái, Oceanía o los Estados Unidos.

El Proceso de Selección

El proceso suele comenzar con la consulta de un historiador arquitectónico para completar los formularios de nominación. Una vez presentada la documentación, la Junta de Revisión del Registro de Lugares Históricos de Hawái se reúne para votar la inducción de la propiedad. Esta junta puede, asimismo, recomendar la propiedad para su inclusión en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Los miembros de la junta son expertos en historia estatal, arquitectura, arqueología y sociología, nominados por el Gobernador de Hawái y desempeñan sus cargos por un periodo de cuatro años.

Preguntas Frecuentes

Respuestas a las dudas más habituales sobre Registro de Lugares Históricos de Hawái: Preservación Cultural.

Es una lista oficial de sitios con significado histórico en Hawái, mantenida por la División de Preservación Histórica del Estado.

Volver al índice enciclopédico